¡Hola! Somos Esther y Carlos, y nos ENCANTAN las aventuras gráficas.

Monkey Island, Broken Sword, Grim Fandango, The Longest Journey, Dreamfall, Gobliiins, Ceville, Ankh, Hollywood Monsters, Runaway, ... no hemos jugado a todas las que existen, pero sí a un montón.

Aunque hablamos inglés, no es nuestra lengua materna, por lo que no disfrutamos al mismo nivel de las aventuras gráficas en este (¡u otro!) idioma.

Echamos de menos aquella época en la que doblaban TODAS las aventuras gráficas.

Tenemos la esperanza de que vuelvan esos tiempos y, mientras esperamos, decidimos hacer nuestra pequeña contribución con la demo técnica de Ron Gilbert.

Si tú también añoras esos años, esperamos que nuestro trabajo te haga disfrutar esta pequeña aventura gráfica en castellano, como antes.

Puedes descargar una versión lista para ser ejecutada y también puedes descargar los datos fuente del juego (nuestros audios originales y los cambios que hay que hacer en los scripts del juego para que todo funcione).